31. joulukuuta 2015

SILVERBAR&CLASSIC MAGAZINE











Can you tell I´m proud of this, haha! Most definitely one of the highlights of this year, I got to be in  the cover of SilverBar&Classic magazines´ this years spring. And there was a lot of pictures of me in the fall magazine as well :-)  
Hopefully I get to shoot even more amazing pics next year. 

//Näkeekö, että olen ylpeä tästä, haha! Ehdottomasti yksi tämän vuoden kohokohdista oli se, kun pääsin SilverBar&Classic korulehden kanteen viime keväänä. Ja syksykin lehdessä oli paljon kuvia minusta :-)
Toivottavasti ensi vuonna pääsen kuvaamaan vielä upeampia kuvia.

-V

30. joulukuuta 2015

NEW EARRINGS





I got these from my mom as a christmas present. Talk about statement jewelry, these are huge, haha! I'm in my hometown now, having breakfast with my dad. I'm going to Helsinki today tho, I just had to return my brothers car. Hope I don't have to drive here for a while. The road is so boring!

 //Sain nämä äidiltäni joululahjaksi. Joko nyt voidaan puhua statement koruista, nämä ovat valtavat, haha! Olen nyt kotipaikkakunnallani, syön aamiaista isäni kanssa. Menen kyllä tänään jo takaisin Helsinkiin, piti vain palauttaa auto pikkuveljelle. Toivottavasti en nyt hetkeen joudu ajamaan tuota tietä. Se on niin tylsä!

 -V

29. joulukuuta 2015

SilverBar Finland Video 1

*Yhteistyössä SilverBar Finland

So here is the first video.
It´s in Finnish, but the idea of this is to introduce some accessories from SilverBar Finland. You can see their beautiful jewelry from HERE where you can also find the places that sell their jewelry. 

//Tässä siis ensimmäinen video.
Se on suomeksi, mutta videon idea siis on kertoa SilverBar Finlandin koruista. Nämä kauniit korut voi kaikki löytää TÄÄLTÄ, mistä löydät myös jälleenmyyjät.

28. joulukuuta 2015

LAPLAND







Bag: Calvin Klein, Jeans: Gina Tricot, Shoes: old, Earrings: SilverBar Finland, Jacket: New Yorker, Sunglasses: H&M

Obviously I´m NOT in Lapland, but that shirt reminds me of it. I mean, don´t you just think about reindeer and mountains of snow when you look at it? Or maybe it´s just me...
My boyfriend bought it from Sweden and I had to wear it right away :-)
I have no idea where it´s from, but it says Bondelid in the label. 
I´m at the dentist now, waiting for my turn. Hope it will be fast. I´m not afraid of dentist, but it is just so uncomfortable to keep your mouth open for long time. And the pain is not making it easier. Well, at least I´m getting it done, I tend to postpone these kind of things as long as I can bare it and then after a week of not being able to eat I do something about it, haha! I suppose I´m always hoping it will pass on its own. God, I´m stupid, haha!

//En tietenkään OLE nyt lapissa, mutta tästä paidasta tulee se mieleen. Tarkoitan siis, että kun tätä paitaa katsoo, tulee mieleen porot ja lumikinokset, vai mitä? Tai ehkä se olen vain minä, joka ajattelee näin...
Poikaystäväni osti sen Ruotsista ja olihan se pakko laittaa heti päälle :-)
En tiedä ollenkaan mistä se on ostettu, mutta lapussa lukee Bondelid.
Olen nyt hammaslääkärissä odottamassa vuoroani. Toivottavasti se menee nopeasti. Mulla ei ole mitään hammaslääkäripelkoa, se on vaan niin uskomattoman epämukavaa olla suu auki pitkän aikaa. Eikä tuo kipu tee siitä yhtään hauskempaa. Noh, ainakin saan tämän hoidettua. Mulla on sellainen ikävä tapa, että pitkitän tällaisten asioiden hoitamista niin kauan kuin pystyn ja viikon syömättömyyden jälkeen alan hoitamaan sitä, haha! Luulen, että toivon näiden parantuvat itsekseen. Luoja, että olen tyhmä, haha!


SNEAK PEAK


Monday... My first task: Go to the dentist. 
This tooth is killing me! I have appointment at 11am. This just sucks, it is so painful now that I´m not able to eat. And I´m so HUNGRYYYYY! Hopefully they can fix it. Or at least give some good drugs, haha! After that I´m going to do some videos. In Finnish tho, so only readers from Finland can understand. And THEN get serious with job hunting. Yesterday didn´t go as planned, haha! We had bit of a misunderstanding about the time I have to at the docks to pick up my boyfriend. I couldn´t get a hold of him, so I was almost an hour late. Boy was he maaaaad, haha! Not funny, it was really cold.
Yeah... Well I have to get going now. Have an awesome Monday people! :-) (or at least less painful than I do)

//Maanantai... Mun ensimmäinen tehtävä: Mene hammaslääkäriin.
Tämä hammas tappaa mut vielä! Ajanvaraukseni on kello 11. Tämä on kyllä todella kurjaa, koko suuni sattuu niin paljon, etten pysty syömään ja mulla on NÄLKÄ! Toivottavasti he saavat sen kuntoon. Tai antavat edes hyviä lääkkeitä, haha! Hammaslääkärin jälkeen aion tehdä videoita. Ne ovat kyllä suomeksi, että ainoastaan suomenkieliset lukijat pystyvät ymmärtämään. Ja SITTEN aloitan tosissani työn etsimisen. Eilinen ei mennyt ihan niinkuin piti, haha! Meillä oli pieni väärinymmärrys siitä, mihin aikaan mun piti olla satamassa. En saanut poikaystävääni kiinni, joten olin melkein tunnin myöhässä. Oli poikaystävä hiukan vihainen, haha! Ei siis ollenkaan hauskaa, oli todella kylmä.
No joo... Nyt täytyy alkaa lähteä. Toivottavasti kaikilla on mahtava maanantai! :-) (tai ainakin vähemmän kivulias kuin itselläni)

-V

26. joulukuuta 2015

MY CHRISTMAS















I had the best Christmas ever! We went our sisters place (which used to be my dads summer place) and on 24th mom and her boyfriend visited and the next day dad and his wife came. It was nice to spent time with my siblings, like just us "kids". They were so shocked when I told them the story about the time when Mikko Kouki (Finnish actor) came to my place. It was kinda funny, because I chased him away from my apartment after he said something about his wife. I was yelling at him like "What the hell! You are married! Don´t you love your wife at all??" haha! Of course nothing was ever going to happen on my behalf, I just thought it was for a gag to bring him home. 
But anyhow. Great time what I had with my sister and brother and I ate so much food, I don´t think I´m ever able eat, haha! Only bad thing is that my tooth is really infected, so it´s painful as hell! 

//Paras joulu ikinä! Menimme sisareni luo kylään (hänen asuntonsa oli ennen isän kesämökki) ja 24. päivä äitimme ja hänen poikaystävänsä tulivat käymään ja seuraavana päivänä oli isämme ja hänen vaimonsa vuoro. Oli myös todella mukava olla sisarusten kanssa keskenään, niinkuin vain me "lapset". He olivat ihan järkyttyneitä, kun kerroin siitä kun Mikko Kouki oli kerran tullut luokseni käymään. Se oli tavallaan hassu tarina, koska ajoin hänet lopulta pois asunnostani, kun hän sanoi jotain vaimostaan. Huusin hänelle "Mitä helvettiä! Olet naimisissa! Etkä yhtään rakasta vaimoasi??" haha! Tietenkään ilmankaan sitä mitään ei olisi tapahtunut, ainakaan minun osaltani, ajattelin vaan sen olevan hauska läppä ottaa hänet kotiin.
Mutta kuitenkin. Mulla oli ihan mahtavat pari päivää siskon ja veljen kanssa ja söin ihan sairaasti ruokaa. En tiedä pystynkö enää ikinä syömään, haha! Yksi kurja juttu kuitenkin, viisaudenhampaani on todella tulehtunut ja se sattuu helvetisti! 

25. joulukuuta 2015

TRAVEL LOOK




This is what I had on yesterday when I had to sit in the car pretty much all day. I don't like driving with a jacket so I almost forgot it when I left home, haha! I have been eating way too much food in the last couple of days. I feel just a tiny bit sick, haha!

 //Tämä mulla oli päällä eilen kun olin käytännössä koko päivän autossa. En tykkää ajaa takki päällä ja melkein jätin koko takin ottamatta kun lähdin kotoa, haha! Olen nyt kahtena päivänä syönyt ihan liikaa. Olo on jopa vähän kurja, haha!

 Hope you all had a great christmas, I sure did! :-)

 -V

23. joulukuuta 2015

SOMETHING RED





Something red for Christmas, aaand a new hair! I got bored with my hair, so I cut it a little :-) I do that all the time. When I get bored, I have to do something right away, haha! And how about that sweater! I love that it is over sized, so it´s extra comfortable. 
I really want to color my hair black but I´m definitely not going to do that. My hair needs to rest and it sucks! Just have wait my real color to grow. 
And an other thing! Soon I will meet my coach and we are getting me ready to compete in bikini fitness. It is so exciting! I´m not sure how it´s going to go, but at least I can say that I tried. But of course I´m going to do my best and hopefully win, but the main reason why I´m doing this, is that I want to see if I´m up for it. I know that might not be the best reason, but still.
One thing is sure tho; here will be no pictures of my "butt progress", haha!
I have to start preparing our food for today. We are spending our Christmas today, because we are both going to spend the actual day with our own families.

//Jotain punaista jouluun, jaaaaaa uudet hiukset! Tylsistyin hiuksiini, joten leikkasin niitä hiukan tänään :-) Teen sitä koko ajan. Kun tylsistyn, on pakko tehdä jotain sillä sekunnilla, haha! Ja mites tuo neule! Rakastan sitä, koska se on iso, joten se on myös extra mukva.
Haluaisin kovasti värjätä hiukseni mustiksi, mutta en todellakaan aio tehdä sitä. Mun pitää antaa hiuksieni levätä ja se on ihan pyllystä! Pitää vaan antaa oman värin kasvaa.
Ja yksi juttu vielä! Pian tapaan valmentajani ja alamme valmistella minua kilpailemaan bikini fitneksessä. Niin jännittävää! En ole varma miten se tulee menemään, mutta ainakin voin homman jälkeen todeta, että ainakin yritin. Tottakai yritän parhaani ja toivottavasti voitan, mutta tärkein syyni lähteä tähän mukaan, on että näen onko minusta siihen. Tideän, ettei se ehkä ole maailman paras syy lähteä kilpailemaan, mutta silti.
Yksi asia kuitenkin on varma; täällä ei tule ikinä olemaan kuvia minun "pepun kehityksestä", haha!
Minun pitää nyt alkaa tehdä ruokaa meille täksi illaksi. Vietämme oman joulun tänään, koska kumpikin meistä lähtee huomenna omien perheidemme luo.

-V

JEWELRY BOX










You can find all the jewelry here

I got this box from my little brother few years back. I haven´t used it, until now that I have some jewelry worth of taking care. I used to buy my accessories from clothing stores and we know those are not the best quality. Silverbar makes great pieces, both timeless and the latest trends. I always use their stuff and I´m happy with it :-)

//Sain tämän korurasian pikkuveljeltäni joitakin vuosia sitten. En ole oikeastaan käyttänyt sitä, ennen kuin nyt, kun minulla on koruja, joista kannattaa pitää huolta. Ostin ennen kaikki asusteet ja korut vaatekaupoista ja varmaan kaikki voivat allekirjoittaa, että ne eivät ehkä ole parasta laatua. Silverbarilta saa todella upeita koruja, ajattomia ja viimeisten trendien mukaisia. Käytän aina vain heidän korujaan, enkä voisi olla tyytyväisempi :-)

-V



22. joulukuuta 2015

CONGAC


Todays´ look. Something feminine and something masculine. That hat is actually my boyfriends hat, 
haha! I usually don´t like to wear hats, I don´t think they suit me.
I had a great weekend in Turku. I was afraid about the hangover that I was going to have on Monday, but it wasn´t too bad! Just a little headache. Liine made us food and a cake, both so good! After that we went to a bar and danced all night.

Now I have to clean the apartment so it will look more like it´s Christmas. I have cleaned the toilet already (the worst one, haha!) 

//Tämä päivän lookki. Jotain feminista ja jotain maskuliinista. Tuo pipo on oikeasti mieheni, haha! En tosin yleensä käytä hattuja, koska ne harvoin sopivat minulle.
Oli ihan loistava viikoloppu Turussa. Olin todella peloissani millainen krapula minulla olisi maanantaina, mutta se ei ollut ollenkaan paha! Pieni päänsärky vain. Liine oli tehnyt ruokaa ja kakkua, molemmat todella hyviä! Sen jälkeen menimme baariin ja tanssimme koko yön.

Nyt mun pitää siivota koko kämppä, jotta täällä näyttäisi vähän jouluisemmalta. Olen jo siivonnut vessan (pahin kaikista, haha!)

Hugs!

-V