31. maaliskuuta 2017

BLACK VELVET DRESS



Get my dress from here

CLOSE UP // DETAILS

Sorry for not posting anything in a while, I have been sleeping, haha!
No but seriously, I don´t know what is up, but I have been sleeping for 12 hours per night this week. I guess I really needed some sleep then...
Tomorrow we are going to the 1st year birthday party of my boyfriends nephew. It´s Aprils fools day, so hopefully there will be a party, haha! 
But yeah, I have been good, sleeping really does wonders. Today I had my free day (in the evening shifts we have 10 hours per day, so we can have Fridays off) and I woke up at 12.30pm! What the hell??? I was kind of mad at myself for losing almost a half a day, but then again, maybe I really needed that.

I will post the whole look tomorrow then. Time to go to bed. Have a great Friday night!

______________________________


Anteeksi hiljaiseloni, olen ollut nukkumassa, haha!
Ei vaan, ihan oikeasti, olen tällä viikolla vetänyt sellaisia 12 tunnin yöunia. Ehkä mulla oli todella sitä univelkaa syntynyt edellisistä viikoista...
Huomenna on poikaystäväni veljen lapsen ensimmäinen syntymäpäivä, mihin olemme menossa. On tosin aprillipäivä, joten todella toivon, että siellä on oikeasti juhlat, haha!
Mutta joo, olen tosiaan nukkunut paljon ja se on tehnyt kyllä ihmeitä. Tänään heräsin vasta 12.30! Siis mitä ihmettä??? Kyllä vähän ärsytti kun puolet päivästä oli jo mennyt hukkaan, mutta sitten taas, ehkä tosiaan tarvitsin sen.

Laitan koko asun huomenna tänne, nyt on aika mennä nukkumaan. Toivottavasti kaikilla on mahtava perjantai-ilta!

-V

29. maaliskuuta 2017

kensie - Graphic Geo Lace Dress KS3K7729 Women's Dress by Kensie



kensie - Graphic Geo Lace Dress KS3K7729 Women's Dress by Kensie

Perfect summer dress <3

RANDOM PICTURES


My mom drinking coffee from a lottery cup

Äiti juomassa kahvia lottomukista



Felix playing in a big pile of sand (rocks? What are those? :-D)

Felix leikkimässä ison sorakasan päällä.


Jone begging for attention.

Jone kerjää huomiota


Felix on a thin ice.

Felix heikoilla jäillä



Sweet little bear <3

Suloinen, pieni nallekarhu <3


Remember to hydrate! 

Muistakaa juoda paljon!


Clouds

Pilviä


Not happy in the car

Felix ei pidä autoista


Easter flowers at my dads

Pääsiäiskukkia isäni luona 

-V

28. maaliskuuta 2017

HOW TO PREVENT PANTYHOSE FROM RUNNING?



Is the anything more annoying than putting a new pair of pantyhose on for the first time and they start ripping? Doesn´t help that you loose all your rings from your fingers, make sure that there is no dry skin in your hands and yet it still happens. Frustrating! 

Onko mitään ärsyttävämpää, kuin vetää uudet sukkahousut jalkaan ja ne ratkeavat heti? Ei auta vaikka kuinka ottaa sormukset pois ja pitää huolen, ettei käsissä ole kuivia kohtia, se tapahtuu silti. Turhauttavaa!

I think pretty much all women has gone through this and we might already be used to the fact that you can only wear pantyhose for that one time, if even that (usually when we go out, we have an extra pair in our purses if we need to change). Sometimes, very rarely we get through the whole night out without any rips or runs. 

Luulen, että lähes kaikki naiset ovat käyneet tämän läpi jossain vaiheessa elämää ja saattaa jopa olla, että sukkahousuihin on alettu suhtautua kertakäyttötavarana, jos nyt edes saa sen yhden illan pidettyä ne ehjinä (usein ulos mentäessä on laukussa mukana varasukkikset, siltä varalta, jos tarvitsee vaihtaa kesken illan) Joskus, hyvin harvoi, saattavat sukkikset kestää koko illan ilman yhtään reikää.

But did you know the reason why this happens? That sometimes pantyhose break and sometimes they don´t? I actually learnt this when I was working in Sokos (apartment store) in the section that sells socks and pantyhose. They are in that hard, warm light for weeks, if not even for months, so they dry out! And when they dry out, they get brittle (don´t know if that is the correct word, but hopefully you catch the meaning) and then, when you put them on, they stretch and without being so elastic, they start running.

Mutta tiedättekö mistä se johtuu? Se, että joskus sukkahousut kestävät ja joskus niitä ei edes saa edes päälle ennen kuin ne obvat rikki? Itse opin tämän ollessani Sokoksella töissä sukka- ja koruosastolla. Sukkikset ovat hyllyllä useita viikkoja, elleivät jopa kuukausia tai vuosia, lämpimien ja kirkkaiden valojen alla, joten ne kuivuvat! Ja kun ne kuivuvat, tulee niistä hauraita ja siitä syystä, kun niitä venyttää, ne ratkeivat, elastisuus on nimittäin lähtenyt.



So how to solve this problem? You can´t really know for how long those pantyhose has stood there in the shelves. One solution is to take a package from the back, since most of the stores have this policy "first in, first out", but that isn´t really enough to guarantee you get a fresh pair, since not all sales persons follow this protocol. 

Miten sitten ratkaista tämä ongelma? Eihän sitä voi millään tietää, kuinka kauan sukkahousut ovat hyllyllä seisseet. Yksi vaihtoehto on ottaa taaimmaiset, sillä useissa kaupoissa uudet tuotteet laitetaan perälle. Tämäkään ei kuitenkaan ole täysin varma vaihtoehto, sillä kaikki myyjät eivät välttämättä noudata tätä protokollaa.




What I have found out to be a working method was to take the pantyhose from the package, put them in warm water and then add some olive oil in there (lotion for skin works just fine as well) and then let them soak there for ten minutes, rinse them, dry them and wear them. When I do this, I can wear those pantyhose for multiple times! Just make sure you don´t put too much olive oil in there, because it can otherwise leave crease marks to your other clothes.

Minä itse olen huomannut toimivaksi vaihtoehdoksi sen, että otan sukkahousut pois paketista, laitan ne lämpimään veteen, johon lisään hieman oliiviöljyä (tavallinen kosteusvoide käy myös hyvin) ja annan niiden liota siellä kymmenisen minuuttia, huuhtelen ne ja kuivaan. Sen jälkeen ne ovatkin käyttövalmiit ja olen huomannut voivani käyttää samoja sukkia useita kertoja uudestaan, ilman ratkeamista! Muista kuitenkin pistää oliiviöljyä maltillisesti, sillä muuten sitä voi jäädä liikaa sukkahousuihin ja sitten muihin vaatteisiin voi tulla rasvaläikkiä.



Did you know you can easily order pantyhose and other underwear online? Visit http://www.merittabra.fi/ * for beautiful lingerie for all women, any shape or sizes.

Or from 

Wolford Women's Naked 8 Tights • Wolford • $33 HERE
Wolford Pure 50 Tights • Wolford • $45.75 HERE
Wolford Women's Naked 8 Tights • Wolford • $33 HERE
Wolford Judith Fishnet Tights • Wolford • $50.25 HERE
Fogal Women's Semi-Opaque Tights • Fogal • $43 HERE
Wolford Pure 30 Complete Support Tights • Wolford • $63.75 HERE
Wolford Women's Logic Tights • Wolford • $42HERE

Tiesitkö muuten, että sukkahousuja ja muita alusvaatteita voi helposti tilata netistä? Käy osoitteessa http://www.merittabra.fi/ * ihailemassa kauniita uutuuksia, alusvaatteita löytyy kaiken kokoisille ja mallisille naisille. 

Lisää alusvaatteita löytyy myös 
Wolford Women's Naked 8 Tights • Wolford • $33 TÄÄLTÄ *
Wolford Pure 50 Tights • Wolford • $45.75 TÄÄLTÄ
Wolford Women's Naked 8 Tights • Wolford • $33 TÄÄLTÄ
Wolford Judith Fishnet Tights • Wolford • $50.25 TÄÄLTÄ
Fogal Women's Semi-Opaque Tights • Fogal • $43 TÄÄLTÄ
Wolford Pure 30 Complete Support Tights • Wolford • $63.75 TÄÄLTÄ

Wolford Women's Logic Tights • Wolford • $42 TÄÄLTÄ




Did you find this useful? Feel free to share this article, because sharing is caring! 

Piditkö tekstistäni? Saat vapaasti jakaa tätä, mikäli koet tästä olevan jollekin hyötyä. 

*Links in this post are ad links, but I only advertise products that I would use myself

27. maaliskuuta 2017

PONCHO MUCH?










Hello! 
Hope everyone is okay. I had the most un-relaxing weekend ever, haha! I didn´t do much, but for some reason I wasn´t able to sleep. I couldn´t fall asleep and when I finally kinda did, I woke up like ten times. And this happened both Friday and Saturday night. And driving back from Turku was pure hell. I was so worried that I could fell asleep while driving. Lucky that I have an evening shift today, so I managed to sleep a little longer than usually. Last night was tough as well tho. I think I have too many thoughts going through my head. 

Well, anyway, this was the look I was wearing maybe a week ago. I totally forgot this one. I like the green tunic and the red poncho together! I like opposite color combinations, like red and green, purple and yellow and blue with orange. 
This week I will not be able to take any outfit pics, I am afraid, since I work in the evening and my boyfriend, who takes the photos, works in the morning, so there is no way to make that happen. 

My sister baby peed on me btw. I was changing his diaper and he didn´t like it, so he peed on my pants, haha! And it was a whole lot of pee coming from somebody that small! But it´s all fine. He is the cutest thing ever! Before that pee episode, we took a nap together, he was sleeping on my chest <3

___________________________________

Heippa!

Toivottavsti kaikilla menee hyvin! Mulla oli kyllä ehdottomasti maailman epärentouttavin viikonloppu ikinä. En oikeastaan tehnyt sen suuremmin mitään, mutta jostain syystä en pystynyt oikein nukkumaan. Uni ei meinannut tulla millään ja kun se vihdoin tuli, niin heräilin koko ajan. Ja tämä tapahtui sekä perjantai- että lauantaiyönä. Ajamatka Turusta kotiin oli aivan täyttä tuskaa, pelkäsin, että nukahdan rattiin!
Onneksi tänään on iltavuoro, niin sain edes nukuttua vähän pidempään aamulla. Eipä se viime yökään mikään ihan loistava ollut. Varmaan liikaa ajatuksia pyörii mielessä jatkuvasti.

No joo, tässä kuitenkin asua, joka mulla oli ehkä viikko sitten. Olin kokonaan unohanut tämän! Pidän todella tuosta vihreän tunikan ja punaisen ponchon yhdistelmästä. Muutekin vastavärit jotenkin miellyttävät omaa silmää, kuten tuo punainen ja vihreä, sininen ja oranssi, sekä liila ja keltainen. 
Tällä viikolla ei muuten luultavasti ole mahdollisuutta ottaa asukuvia, pahoin pelkään. Koska olen iltavuorossa ja poikaystäväni, joka ottaa kuvat, on tavallisessa päivävuorossa, ei vain oikein ole aikaa siihen.

Siskoni vauva muuten pissasi eilen päälleni. Vaihdoin häneltä vaippaa ja kaveri ei tykännyt hommasta ollenkaan, joten osoitti mieltään ja tähtäsi suoraan housuilleni. Yllättävän paljon tavaraa mahtuu niin pieneen ihmiseen, haha! Mutta sellaista sattuu. Hän on kyllä maailman suloisin pieni tapaus. Ennen tätä pissa episodia otimme yhdessä päiväunet, hän nukkui mun rinnan päällä ja tuhisi siinä niin somasti <3


Have a great new week!

-V




24. maaliskuuta 2017

SUPER UNHEALTHY GLUTEN-FREE MINI PIZZA



I believe in balance.
If you have a balance in life, you are probably happy. Only bad thing is that you can't control everything completely. One thing you can control tho, and that is your diet! I believe that food is connected straight to how we feel and if you eat bad, you most likely look bad. And if you feed your system with healthy, good food, it will show outside as well.
____________________________

Uskon tasapainoon. 
Kun ihmisella on kaikki tasapainossa, voi hän hyvin. On kuitenkin paljon asioita, joihin ei voi vaikuttaa itse loputtomiin. Mutta sitten on niitäkin asioita, joihin voi, kuten ruokavalio.
Terveyden kannalta ruokavalio on ensisijaisen tärkeä, jos syö huonosti, voi huonosti. Kun taas antaa keholleen ravinnerikkaita ruokia, näkyy se myös varmasti ulospäin. 


Now I feel that I have found
 a balance with my diet. I used to restrict my diet a lot when I was younger. I had periods when I didn't eat bread or carbohydrates or other times milk was a no no. And the next thing was to eat as much milk products as you can. Mostly I ate how everybody else was eating, just following the trends without having an idea of what suits me. When you deny something from yourself, you are going to want eat it even more. And with this kind of eating, you are set for failure. 

_________________________

Itse olen vihdoin
 löytänyt tasapainon oman syömiseni suhteen. Nuorempana saatoin kieltää itseltäni ruokia tai ruokaryhmiä, ilman mitään sen kummempaa syytä, lähinnä vain muotivirtausten mukana ajelehtien. Milloin oli maitotuotteet pannassa, milloin taas elettiin pelkällä maitorahkalla ja välteltiin hiilihydraatteja tai kun proteiinia piti olla gramman tarkka määrä, joka ikisellä aterialla. Ruokien kieltämisestä taas seurasi tietysti se, että juuri sitä kiellettyä ruokaa oli saatava ja mieluiten heti ja paljon. Tästä taas seurasi paha mieli ja itseinho, en taaskaan onnistunut.

____________________________

Nowadays I allow myself 
everything. I do not deny anything from myself. But that doesn't mean that I don't look at all what do I put into my mouth. Usually, during the week, I eat healthy and small portions often, with lots of greens and vegetables. 

_________________________

Nykyään en kiellä
 itseltäni mitään. Minulla on lupa syödä ihan mitä haluan ja milloin haluan. Ja kas kummaa, eipä tule juurikaan himoja mihinkään! Oma ruokailuni menee lähinnä niin, että syön viikolla terveellisesti ja melko kurinalaisesti ja viikonloppuna sitten taas mitä mieli tekee. Koska vaikka kaikkea saa syödä, ei se tarkoita sitä, että itselleen pitää antaa joka kerta periksi. 

___________________

But during the weekends, 
I allow myself to eat what ever I want! And so, as we all know, pizza and Friday belong together, I decided to make pizza. Instead of a normal, boring pizza, I made these small pizza snacks. Seriously, so good!

___________________

 Mutta nyt on taas viikonloppu 
ja vapaus valita mitä herkkuja sitä söisi niin paljon kuin napa vetää ja istua loppu päivä sohvalla vatsa pinkeänä kaikesta hyvästä. 
Ja koska perjantai ja pizza kuuluvat ehdottomasti yhteen, päätin valmistaa itse pizzaa. En kuitenkaan halunnut tehdä ihan perinteistä lätyskää, joten kokeilin tällaisia snack- tyyppisiä, pieniä pizzoja. Todella hyviä! 

_______________________

Recipe:

Bottom: 

2dl (hand) warm water 
1/2 bag of dry yeast.
1/2 teaspoon salt
5dl gluten-free flour (I used Semper fin mix) 
1/2dl olive oil

Mix the dry yeast with salt and water. After that, start adding the flours a bit by bit, blending it at the same time with a beater and when it's too thick, start using your hand for mixiig the dough. When that is even, add the olive oil. Would be the best to leave the dough to the frigde for couple of hours, so that the texture gets better. I leaved it there for the whole night, so I did the dough on Thursday. But I have done the pizza straight after mixing the dough and it was good that way as well.
Make small rounds bottoms (from that dough, I got nine mini pizzas). Put them in the owen for like 5 minutes. That makes the bottom better and more crunchy.
_____________________________

Ohjeet:

Pohja

2dl lämmintä vettä
1/2 pss kuivahiivaa
1/2 tl suolaa
5dl vaaleaa gluteenitonta jauhoseosta
1/2 dl oliiviöljyä

Kuivahiiva sekoitetaan veteen, suolan kanssa. Sen jälkeen lisätään jauhot, 2 ensimmäistä desiä vispilällä sekoittaen ja sen jälkeen käsillä vaivaten. Lopuksi lisätään vielä oliiviöljy. Taikina olisi hyvä jättää muutamaksi tunniksi sitkostumaan jääkaappiin (voi myös tehdä edellisenä iltana ja antaa olla jääkaapissa yön yli), mutta olen myös laittanut uuniin heti ja siitä on tullut silti oikein hyvää. Pohjan laitan uuniin hetkeksi (n. 5min), jotta siitä tulee rapeampi ja samalla hieman ilmavampi.

___________________

On the top:

I always use a crushed tomatoes for the base, where I add onion and garlic. I leave these to the pan to boil with a low temperature. While the tomato sauce is getting ready, I frie mushrooms and thai spiced tofu ( I use this a wayyyy too much, but it is just so good and ready-sliced, so super easy!). Then I put all that stuff and put it on top of the pizza bottoms. Then I add feta- cheese and another cheese (I used pizza cheese) on the top. If you want the pizzas to be vegan, just leave out the cheese and feta or replace them with vegan options. 
Then you just put the pizzas in the owen for 8-10 minutes and vóila! You have your pizzas! 
Enjoy!
    __________________________

Päällinen

Teen aina tomaattimurskapohjan, johon lisään kuullotettua sipulia ja valkosipulia. Annan näiden kiehua pienellä lämmöllä sillä välin kun paistan sienet, thai spiced tofun (tätä käytän varmasti aivan liikaa, mutta se on vain niin hyvää ja valmiiksi kuutioissa) ja lisään ne esipaistetun pohjan päälle. Siihen päälle laitan vielä feta-juustoa ja juustoraastetta (jos jättää juustot pois tai korvaa ne vegaanisella juustolla, niin pizza sopii myös hyvin vegaaneille). Sitten vain uuniin 8-10 minuutiksi ja vóila! Pienet pizzat ovat valmiit!




Not everybody have time
 or energy to cook, so ordering pizzas on-line is the second best way to get you that Friday pizza you so much deserve.
It is easy with the link below, but I think they only deliver in Finland, but surely your home coutry has one these awesome delivery systems.

___________________

Kaikki eivät kuitenkaan
 jaksa/ehdi itse leipoa ja tehdä, joten toinen hyvä vaihtoehto saada ne perjantai pizzat, on Pizza-Onlinen kautta! Tilaaminen on helppoa ja vaivatonta ja sieltä löytyy todella paljon ravintoloita, eikä vain sitä pizzaa, vaan myös paljon muuta! Käykää tutustumassa heidän valikoimiinsa 

*yhteistyölinkki



HEART OF STEEL





Good morning guys! :-))
I think we all know what day it is, Fridayyyyyy! I have been so messed up with days this week and I thought yesterday was Wednesday so you can imagine how happy I was to find out that only one more day to go, haha! And next week I only work in the evenings so I'm hoping to get my sleeping problem solved, even if it is only for a week. 
Today I have nothing really planned, just that I have to take the car to a carwash. It is about time! Everytime you touch that car, even a little, you get so dirty! Gotta love spring time for that, haha! 
After that I am just gonna come home and make pizza and then maybe just go to bed. I have to go to Turku this weekend as well, my dad has his birthday and then I think I will meet up with some friends :-)) the drive there sucks so bad, so I am thinking of taking the train, even though I can't move myself around so much if I do that, but at least I can blog during the way or whatever. 
Well, gotta run! Have a lovely day!

____________

Huomenta kaikille!

Kaikki varmasti tietävät mikä päivä tänään on, koska se on perjantaiiiii! 
Olen ollut ihan sekaisin päivistä koko viikon ja eilen olin täysin varma, että on keskiviikko. Ette voi kuvitellakaan miten iloinen olin, kun mulle kerrottiin, että onkin jo torstai. Sehän tarkoittaa, että enää yksi päivä täytyy jaksaa :-)) Ensi viikolla mulla onkin koko viikko iltavuoroa, joten toivottavasti saan tämän mun uniongelman ratkaistua, edes vaikka vain viikoksi.

Tänään en ole sen kummemmin suunnitellut mitään, paitsi töiden jälkeen täytyy viedä auto pestäväksi. Ja oli muuten jo aikakin! Joka kerta kun autoon koskee, edes ihan vähän, siitä tarttuu likaa. Takki varsinkin on koko ajan ihan harmaa, kun sisään ja ulos mentäessä pyyhkii itseään siihen. Kevät on kyllä tässä asiassa niin kiva, haha!

Tuon jälkeen ajattelin tehdä pizzaa ja kun se on syöty, menen varmaan vain nukkumaan. Pitää mennä käymään taas tänä viikonloppuna Turussa, koska isälläni on syntymäpäivä ja varmaan siinä samalla tulee moikattua muutamaa kaveria :-)) Ajamatka sinne on kyllä niin tuskainen, että harkitsen meneväni junalla. Vaikka se vaikeuttaa liikkumistani siellä päädyssä, on se silti sen arvoista, kun matkalla voi blogata tai muuta sellaista. 
Nyt täytyy lähteä! Toivottavasti kaikilla on ihana päivä! 

-V

23. maaliskuuta 2017

ESPRIT LOVE


I have been baking all day, since I got home from work. I did pizza doe for tomorrow and today I am making bread :-) Nothing better than fresh baked bread if you ask me! 
I am making both of them gluten free. Would you like to have the recipes here?

But enough from baking and lets talk about clothes! I think everybody knows the brand called Esprit. I first heard it when I was very young and it was kinda a big deal back then to have clothes from Esprit (And I am pretty sure I am not the only one who thought it was Espirit, haha!)
I didn´t even think about that label for many years, until I started working in Sokos (big apartment store in Finland). In there, I found it again! I like their clothes because the quality is good, but they are not expensive at all! I have owned a punch of clothes from Esprit, including this shirt I have in these pictures. The clothes are timeless and beautiful, simple yet exciting! 
Now I found this new online store that also sells Esprit! It is called La Redoute and it is mostly French fashion (you know, always so stylish French people), but you can find a lot more in there too! And they ship world wide and it is free if you purchase more than with 89 euros!
 If you want to shop products from Esprit, HERE is the direct link to it! Happy shopping! 

______________________________________

Olen tänään leiponut koko päivän sen jälkeen, kun tulin töistä kotiin. Tein pizzataikinan valmiiksi huomista varten ja tänään paistan sämpylöitä. Ah, ei ole mitään parempaa, kuin vastapaistetut sämpylät! 
Molemmat ovat gluteenittomia, haluaisitteko reseptit tänne? :-)

Mutta leipomisesta, mihinkäs muuhun, kuin vaatteisiin! Kaikille on varmasti tuttu sellainen vaatemerkki kuin Esprit? Itse tutustuin kyseiseen merkkiin hyvin, hyvin kauan sitten, silloin kun se oli todella kovassa huudossa (silloin vielä luultavasti joku muukin kuin minä luuli sen olevan Espirit). 
En ajatellut kyseistä merkkiä paljonkaan, ennen kuin menin Sokokseen töihin ja löysin sen uudestaan. Rakastan merkin hinta-laatu- suhdetta, olen elämäni aikana omistanut useita Espritin vaatteita, mukaan lukien tämä paita, joka on kuvissa päälläni. Vaatteet ovat ajattomia ja kauniita, yksinkertaisia, mutta eivät tylsiä.
Nyt vähän aikaa sitten satuin löytämään sellaisen sivuston kuin La Redoute (Inspiroidu ja sisusta - katso valikoima tästä), siellä on suurimmaksi osaksi ranskalaista muotia (kyllähän te tiedätte ne aina niin tyylikkäät ranskalaiset), mutta sieltä löytyy todella paljon muutakin! Ja he toimittavat jokaiseen maahan, myös toimituskuluitta, mikäli ostat yli 89 eurolla tuotteita.



*postaus sisältää mainoslinkkejä
*Post contains add links

BLACK DRESS










Here is the full look of the dress I was wearing on Sunday. The dress is from H&M, but it is pretty old, so I don´t know if they still have these. Probably not. But isn´t it pretty anyway! I love the fact that it is a long dress (it's okay if you forget to shave), but there is still some sex appeal because of the mesh fabric. I think it would better in dark blue/navy tho, this is maybe a little too black for happy occations, but it will do anyway :-) 
I feel pretty in that dress and that is the most important thing. Never buy clothes you don't feel comfortable in, no matter how pretty or how in fashion they are. I don't even think that the idea of fashion is to put on all the clothes that are in. For me it is more of an inspiration on what to wear, rather than following trends like a maniac. If I see something I like, I will buy it, doesn't matter if it's last season or whatever. 

I took these photos after the ceremony, when we drove back to Masku to pick up Felix from my moms. I asked my boyfriend to take them and for some reason he was just taking pictures of Felix pooping, haha! I told him to stop, that we already have enough pictures of Felix and he was like, you mean enough from Felix, but not enough from you? Oh, snap! Haha! 

On the way back home we played this car game, when every time you see a red car, you yell "hep". I won it by far! But then I could not stop and yelled hep for the rest of the way home. And it is a two hour ride, so it got a little annoying for my boyfriend at the end, hehe!

______________________________

Tässä loput kuvat mekosta, jota pidin sunnuntaina. Mekko on H&M:stä, mutta ostettu jo muutama vuosi sitten, joten samanlaista tuskin enää löytyy. Eikö se ole kuitenkin kaunis? Pidän siitä kyllä kovasti, etenkin tuosta yläosasta! Mekossa on kiva myöskin se, että se on pitkän mallinen (ei haittaa vaikka on unohtanut sheivata), mutta että siinä on kuitenkin vähän seksikkyyttä, joka saadaan aikaan tuolla läpikuultavalla mesh- kankaalla. Luulen, että mekko voisi olla vieläkin kauniimpi jos se olisi tumman-/laivastonsininen. Tuntuu, että tämä on vähän turhankin musta hauskoihin tilaisuuksiin, toki tämäkin kelpaa :-)
Itselläni on tässä mekossa nätti olo ja sehän on vaatteissa se tärkein juttu. Ei kannata ostaa mitään, missä ei tunne oloaan mukavaksi, oli se sitten miten paljon muotia tahansa ja haluaisit sen sopivan itsellesi. Minulle muoti on muutenkin enemmänkin inspiraatiota varten, siitä voi saada oivalluksia mitä pukea tai miten asusteita voi yhdistellä. Mielestäni siinä vaiheessa mennään metsään, kun seurataan trendejä orjallisesti, eikä omasta tyylistä ole tietoakaan. Jos näen jotain, mistä pidän, tasan varmasti kyllä ostan sen, oli se sitten kuluneen kauden trendejä tai uusinta uutta. 

Kuvat on otettu tilaisuuden jälkeen, kun ajoimme äitini luokse hakemaan Felixiä. Pyysin miestäni ottamaan muutaman kuvan nopeasti, mutta syystä tai toisesta hän vain otti kuvia Felixistä kakkaamassa, haha! Käskin hänen lopettaa sillä perusteella, että meillä on jo ihan tarpeeksi monta kuvaa Felixistä, johon hän vastasi, ai että Felixistä on tarpeeksi kuvia, mutta sinusta ei. Mikä vastaisku! Haha!

Kotimatkalla pelasimme sitä autopeliä, jossa pitää bongata kaikki punaiset autot. Minä voitin niin selkeästi koko homman! Huono puoli oli se, etten pystynyt lopettamaan ja huusin koko loppumatkan hep, aina kun näin punaisen auton. Matka on kuitenkin melkein kaksi tuntia, eli poikaystävälläni oli kyllä kestämistä, hehe!

-V




22. maaliskuuta 2017

BLACK ´N WHITE




SNEAK PEAK // CLOSE UP

Here are some sneak peak pictures of the dress I wore in my nephews christening. 

You know what? I am tired, as usual, haha! I have been sleeping six hours per night for almost two weeks now and it is really starting to get a tole on me. And the worst part is that it is 100 percent my own fault. I just feel like I have so much to do all the time and then I push and push the time when I go to sleep and well, this happens. My concentration is not really at it´s best, haha! Yesterday my go worker said to me "where so want these to go?" and pointed at some metals we need for our motors. What I heard was where do I want to go and I answered "to the toilet" and he said that "I don´t they are gonna fit" and I just stood there thinking what the hell we are talking about, haha!  

Today I swear that I am going to bed right away, after taking Felix out. I really need it. It is scary how fast you notice the lack of sleep, and it doesn´t even have to be a week of bad sleeping, even after a one night you could be a total mess. That is how important sleeping is.

_________________________

Tässä muutamia kuvia mekosta, joka mulla oli kummipojan ristiäisissä.

Tiedättekö mitä? Olen väsynyt. Kyllä taas, haha! Olen nyt melkein kahden viikon ajan nukkunut vain kuusi tuntia yössä ja se alkaa pikkuhiljaa tuntua. Pahinta tässä on tietysti se, että se on ihan täysin oma vikani. Jotenkin tuntuu, että iltaisin on vaan niin paljon tekemistä ja vaan työnnän ja työnnän nukkumaan menoa eteenpäin ja sitten näin taphatuu. Voin kertoa, että reagointi- ja keskittymiskykyni eivät ole nyt ihan parhaimmillaan, haha! Eilenkin työkaverini kysyi minulta: "Mihin haluat, että nämä menevät?" ja osoitti lavaa, jossa oli metalleja, joita tarvitsemme moottorien kasaamiseen. Jotenkin kuulin sen niin, että mihin minä haluan mennä ja vastasin, että vessan. Hän siihen sitten, että tokkopa sinne mahtuvat ja minä seisoin tyhmänä siinä miettien, että mistä ihmeestä nyt puhutaan, haha!

Tänään kyllä menen heti nukkumaan kun olen vienyt Felixin töiden jälkeen ulos, todella tarvitsen unta. On pelottavaa miten nopeasti unen puutteen huomaa itsessään, eikä tarvitse edes olla montaa yötä nukkunut huonosti, joskus on aivan sekaisin jo yhden yön jälkeen. Taas näkee miten tärkeää nukkuminen oikeasti on!

<!-- TradeDoubler site verification 2943065 -->

BISTRO BAY UUSIKAUPUNKI










When we were at my nephews christening, last weekend we decided to go eat dinner to this place called Bistro Bay. Well actually we tried a different one before that, but it was closed, so ended up going here. Bistro Bay is located close to the central of Uusikaupunki, but just on the other side of the bay, in these old wooden houses.

The food there was amazing! I took clams, which I have never done (I usually take salmon and mashed potatoes, hehe) because I didn´t know if I liked the texture. But yeah, delicious! If you are going to that area, I would strongly recommend that place! 
The atmosphere was great as well! 

__________________________

Kun olimme viime viikonloppuna kummapoikani ristäisissä, päätimme seremonian jälkeen mennä päivälliselle paikkaan nimeltä Bistro Bay. Tai oikeastaan se oli vasta toisena listalla, sillä ensimmäinen paikka, johon yritimme ei ollut auki, joten pääsyimme tänne. Bistro Bay sijaitsee lähellä Uudenkaupungin keskustaa, täytää vaan mennä lahden yli ja se on siinä, vanhoissa puutaloissa, heti sillän jälkeen.

Ruoka oli ihan uskomattoman hyvää! Otin itse simpukoita, mitä en ole tehnyt ikinä ennen (otan melkein aina lohta ja perunamuusia, hehe!), koska olen aina pelännyt, että niiden tekstuuri on jotenkin ällöttävä. Ei ollut, ne olivat todella hyviä! Jos olet menossa sinne päin vierailemaan, niin ehdottomasti suosittelen kokeilemaan tätä paikkaa. Kaikki oli ulkoasusta asti todella hyvin tehty ja paikka oli erittäin viihtyisä!